Det er 11. september

Det bølger ekstra store stjerne- og stripebefengte flagg i vinden i dag. De vanlige, hverdagslige flaggene er tatt inn for anledningen.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Where were you? spør noen, og jeg må svare at jeg spilte fotball på Hemingbanen. De var på vei til skolen, spiste frokost, var hos tannlegen, hadde gym. Vi er for unge, 13 år er mer enn halve livet vårt.

Foreleserne snakker bare om faget sitt. Patriot Day står det på skolekalenderen, men de eneste som har kalt dagen det, har sagt det med en flau, ironisk tone. Ingen minutters stillhet, men mange og lange reportasjer med fiolinmusikk på tv. Noen vil bombe ISIL.

Ingen fanfarer eller flaggheisninger eller blomsternedleggelser eller fredsmarsjer eller klisjéfylte taler. Så lite amerikansk på den mest amerikanske dagen av dem alle.

Men dette: En gjeng brannmenn fra Daly City får tusen high-fives på løpeturen sin rundt Lake Merced. Det er så amerikansk som det går an.

Siri.

Kobe Who?

So, who exactly is Kobe Bryant?

Vi sitter i små diskusjonsgrupper og støynivået er høyt. Likevel virker det som alle har hørt meg, for plutselig er det helt stille i klassen. De andre på gruppa mi stirrer på meg.

Oh my god, are you serious? hviner en fyr med fett hår og singlet fra andre siden av rommet.

Til og med læreren ser på meg.

He plays basketball, right? Or is it American football? hvisker jeg ut i rommet.

Han med fett hår kjemper seg fram mellom stoler og bord og setter seg på huk ved siden av meg. Han legger til og med den ene hånda på skulderen min.

What’s going on with you? spør han.
I’m European, svarer jeg.
They don’t know Kobe in Europe?
They probably do, I just don’t know much about ball games, svarer jeg.
Let me tell you about Kobe. You can take notes. There might be a quiz next time, sier han.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Gators! Lakers! Bears! Chihuahuas!
Siri.

Jakten på bøkene: City Lights Bookstore

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

City Lights er et uavhengig forlag med egen bokhandel. Dette er en av Bokhandlene med stor b, og kanskje den deiligste jeg har vært i.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

I første etasje er det for det meste generell skjønnlitteratur, og et godt utvalg av det. Romanene er sortert etter opprinnelsessted, og de hadde alle bøkene til Margaret Atwood (sju tusen poeng). Du kommer ikke til å finne alle bestselgerne her, og jeg hadde satset på en annen butikk for strandlektyreshoppingen. Klassikere var det nok av, da. Noen liker jo å lese sånt på stranda, også.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Lokalene er helt perfekt for bokhandling. Hadde det vært et bibliotek i Diagon Alley, hadde det sett ut som City Lights. Det er høye og lave hyller, kriker, kroker og bueganger. Og her er greia: Det er helt ok å ta en bok fra hylla, sette seg ned på en av stolene, og begynne å lese. Faktisk oppfordrer de til det.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERAPoesirommet er i andre etasje. Hvordan utvalget der er, veit jeg ikke, siden jeg ikke veit noe som helst om poesi. Det var mange bøker, da. Gyngestolen i hjørnet er Poet’s Chair.

city lights bookstoreI kjelleren er de eksplosive sakene, og det er her du finner grunnen til at internett kaller City Lights for kommunistenes bokhandel. Selv sier de at de spesialeserer seg på litteratur om progressiv politikk, som er amerikansk for venstrevriddhet. (Progressive i denne sammenheng uttales som et spørsmål, altså progrEssive?). 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Det er også en haug hyller med alt fra fantasy (litt lol utvalg) til meditasjon og jazzlitteratur. Jeg ble rett og slett så overveldet og kåt av det hele at jeg ikke kjøpte noe som helst. Det kommer selvfølgelig til å løse seg når jeg kommer dit neste gang. For det blir nok både en neste gang og en gang eller fire etter det.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Helt ærlig, så er City Lights en greie som fort kunne blitt for selvhøytidelig for meg. Heldigvis viste det seg å bare være kjempe-, kjempegøy isteden.

høy på bok,
Siri

sum sum sum og moon party

OLYMPUS DIGITAL CAMERAMere mat! Det viser seg at det finnes noe som heter dim sum.

OLYMPUS DIGITAL CAMERADim sum er det beste i verden, og jeg aner ikke hvorfor jeg ikke har spist det før. Det er en slags kinesisk meze. Man bare krysser av på et ark med åtti forskjellige alternativer, og så bærer de inn brett på brett med godsaker. Lotusblader med digg ris inni, dampede deigboller med svinemix, vårruller, rekeklumper, tofuaction, alt man kan ønske seg.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERADet var en kjempesuksess, og vi veltet ut i Månefestivalen med pågangsmot og sprekkeferdige bukskinn.

Denne helga er det altså kinesisk Månefestival, og Chinatown er enda mer crazy enn den pleier å være. Månekaker og vinkende katter overalt. Og altfor mange mennesker. Ristet faktisk av meg et par mennesker i gangen da jeg tok av meg skoene i sta. Har sikkert noen i nakken fortsatt.

OLYMPUS DIGITAL CAMERAHvis jeg har forstått det riktig, er Månefestivalen en slags kinesisk thanksgivingvariant. Eller, det blir vel riktigere å si at Thanksgiving er en slags amerikansk månefestivalvariant. Jeg fikk nok etter ti minutter, men rakk akkurat å bli spådd i håndflata.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Dessverre skjønte jeg ikke hva han sa da han forkynnet spådommen, så jeg så bare passe overrasket ut og ga ham de fire dollarene. Fikk en kake og en klem. Lurer litt på om jeg rett og slett bare kjøpte en kake eller en klem, og fikk en klem eller en kake på kjøpet.

Det kan jo være greit å vite om til jeg blir skikkelig sulteforet på kroppskontakt en gang i oktober.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

mett, men sulten på mer,
Siri.

Jakten på bøkene

Jeg skal innom alle de gode bokhandlene i San Francisco. I dag: Bookshop West Portal. Men først mat:

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

La Boulange de West Portal, der, altså. Brødskiva var god da, og det var jammen meg croissanten også. Gjett hva de kaller brødskive? Open sandwich.

What do you call a sandwich in Norway?
A double.
So an open sandwich is half of a double?
No. Half of a double is half of a sandwich.
So what do you call an open sandwich?
Brødskive. It means «slice of bread».
Wow.

Ja, wow.

Hvis jeg hadde vært full, hadde det sett sånn ut der inne:

OLYMPUS DIGITAL CAMERAJeg var heldigvis ikke full. Litt flaks skal man ha når man er på bokjakt.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Her er den:

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Bookshop West Portal er en middels stor bokhandel. Jeg tror dette er butikken for den litt yngre leseren, og da mener jeg yngre i leseår eller lesesmak, ikke nødvendigvis i alder. Det er vegg på vegg med barnebøker og young adult fiction, og jeg så minst to av de ansatte taue rundt på leselystne 12-åringer. Det var vakkert.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Litt kjipt at de hadde plassert all fantasyen under young adult fiction, da. Til gjengjeld hadde de en utsøkt, eklektisk, men godt sortert samling historiebøker. Ja, jeg kjøpte en, for sånn har jeg blitt.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

The Peloponnesian War av Donald Kagan. Mitt yndlingssted i hele verden ligger på Peloponnes, og jeg liker å lese om krig. A bit of light reading for you, dear, sa hun i kassa. Hun hadde seriøst strikkepinner i hårknuta. 1000 plusspoeng til Bookshop West Portal.

OLYMPUS DIGITAL CAMERAOk, så kjøpte jeg Aquaman også, men det var på Two Cats Comic Book Store.

OLYMPUS DIGITAL CAMERAJeg har en liste over 11 bokhandler jeg vil besøke. Noen av dem har jeg så vidt vært innom allerede. Lover å fortelle om alle sammen.

den lykkeligste dagen i mitt liv var da jeg fikk lånekort på biblioteket,
Siri

Shopping og sosialisering

Kjære bloggen.

Dette utvekslingsgreiene går som smurt. Jeg har ikke grått en eneste gang siden jeg kom hit, ingenting har føltes uoverkommelig og hjertesorgen er foreløpig bare på nivå med å ha skrubbsår i håndflatene. (Bonusskrubbsår: Marie tryna på løpetur.)

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Jeg tror det går så bra fordi jeg ikke har det behovet for en gjeng som mange har. Tvert imot synes jeg det har blitt i overkant mye sosialisering, så jeg prøver å være alene en god stund annenhver dag. Ellers hadde det blitt for mye for meg, og jeg kunnet funnet på å si ting som Wow, that’s such a funny joke! Did you steal it from sexist.com? og det var akkurat det som skjedde. Fikk én angry bitch og to high-fives, så det var verdt det.

(Flaks at jeg kunne si det der på engelsk, for alt blir kulere på engelsk, og det hadde vært en rimelig lol ting å si på norsk.)

Sånn ellers har jeg vært på shopping og kjøpt nye ikkeløpesko. De er helt like et par andre ikkeløpesko jeg hadde, men som ble utslitt. Mvh. vinner av Årets moteblogg under Vixen bloggawards 2014.

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERAOgså har jeg kjøpt mat, selvfølgelig. Jeg shopper mat her på samme måte som folk shopper klær fra Bangladesh: mye, fort og billig. Det kommer av to ting: 1. Det er så mye godt her. 2. Jeg er så rastløs.

IMG_20140831_194319

Det betyr også at jeg spiser veldig mye godteri. Jeg har budsjettert med et 10 kilos amerikatillegg, så jeg er ikke så bekymra for vekta, men jeg er litt bekymra for rastløsheten. Jeg tror jeg trenger et prosjekt.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA(Neida, tyggis er ikke godteri, herregud, for en provoserende påstand, men dette skjedde på et kvarter. Veit du hva som skjer med magen når man tygger 24 tyggis på 20 minutter? Ikke jeg heller, men det var ukult.)

Kanskje jeg må lære meg noe yoga, lese alle bøkene i Discworld, ta et språkkurs eller begynne å spille trommer. Kanskje jeg bare må slappe av litt mer. Kanskje det er sånn jeg takler hjertesorgen. Kanskje jeg skal slutte med godteri og satse alle de 10 kiloene på donuts. Kanskje gymsalen trenger et strøk maling.

Stikker og skaffer noe take away,
Siri

 

park lyfe

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Golden Gate Park er nesten fem kilometer lang, og er den beste parken jeg noen gang har vært i (bortsett fra fornøyelsesparker, da). Den er selvfølgelig ikke i nærheten av Oslomarka i verken areal, skjønnhet eller mosjonistvennlighet, men den duger fint til både jogging og kos.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Det er ikke bare stier og trær og gress og blomster i parken, men også en mengde attraksjoner. Academy of Sciences, de Young-museet, japansk tehage, botanisk hage, bøfler, ekorn, blottere osv.

Vi tok med en forsyning av God bless America:

mat

og satt oss på en gressflekk bak et massivt tre i en hemmelig krok. Så tok vi fram notatbøkene våre og skrev litt poesi. Neida, jeg instagramma og leste Outlander.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERADet jeg liker best med parken, og sikkert det som gjør at den føles såpass eksotisk, er at trærne er så høye. Jeg løp barbeint mellom dem og sang Du tror du eier jorden som du trår på, med døde ting du tar i kongens navn, men jeg vet at hvert tre og hvert et vesen har et liv, har en mening, er til gavn til forbipasserende. Men det er ikke sycamoretrær der, det er for det meste furu og sypress.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Vi gikk forbi et skogholt der det sto fire kjærestepar og klina, og det likte jeg ikke, så jeg måtte ha meg en frozen banana. (Husk å sette inn sexvits her!) Kompanjongen min fikk seg en øl. Hun er britisk og bare: Jeg liker egentlig ikke øl, men amerikansk øl liker jeg, og det betyr at amerikansk øl er dårlig øl.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Hvis du ikke holder deg på stien, kan du møte f. eks. gjess eller duer. To ting om duer: 1. I San Francisco er det ulovlig å mate duer, men jeg vet ikke om det gjelder i Golden Gate Park også. 2. En ettermiddag så jeg en dame først lokke til seg en flokk duer, og så ta en av dem. Hun bare kastet seg over den og puttet den inni jakka si.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Egentlig er parklivet her likt parklivet hjemme. Bortsett fra engangsgrillene.

Parkour og pizza,
Siri